在学术道路上，中英文期刊发表是衡量研究成果的重要标尺。但不少人在这条路上屡屡碰壁：选刊找不准方向、论文格式不符合要求、审稿意见不知如何回应…… 其实，掌握中英文期刊发表的门道，就能让成果顺利亮相。

中文期刊：先明确研究领域的核心期刊，可参考北大核心、南大核心等目录。关注期刊近期收录的论文主题，判断自己的研究是否契合。

英文期刊：借助 Web of Science、Scopus 等数据库筛选，注意期刊的影响因子和分区。同时，查看期刊的投稿指南，了解其对研究类型、篇幅的要求。选对期刊，能提高中英文期刊发表的初审通过率。

二、写作：打磨 “剧本” 有讲究

中文写作：语言要精准、简洁，逻辑清晰。引言部分需突出研究的必要性，方法部分要详细可重复，结果与讨论要紧密结合。

英文写作：注重语法正确和表达规范，避免中式英语。可参考目标期刊已发表的论文，模仿其结构和行文风格。优质的论文是中英文期刊发表的核心竞争力。

三、投稿：走好 “流程” 不踩坑

严格按照期刊要求排版，包括字体、行距、图表格式等，这是中英文期刊发表的基础细节。

投稿信要简明扼要，说明论文的创新点和适合该期刊的原因。

收到审稿意见后，认真逐条回应，合理修改。即使被拒稿，也可根据意见完善后转投其他期刊。

中英文期刊发表虽有挑战，但选对期刊、写好论文、做好投稿细节，就能大大提升成功率。你在中英文期刊发表过程中，遇到过哪些棘手问题？或者有什么独家经验？欢迎在评论区分享，一起交流进步！